Dịch thuật tiếng Hàn Quốc sang tiếng Việt giá rẻ và ngược lại

Tiếng Hàn du nhập vào Việt Nam khá muộn nhưng trong những năm gần đây, nhờ quan hệ song phương thắt chặt giữa Việt Nam – Hàn Quốc đã khiến cho ngôn ngữ này ngày càng trở nên thịnh hành ở nước ta. Đặc biệt nhu cầu dịch thuật tiếng Hàn đã trở thành nhu cầu thiết yếu trong quan hệ hợp tác giữa các doanh nghiệp.

Nếu là một doanh nghiệp có kế hoạch liên kết chiến lược cùng người Hàn, đã đến lúc bạn cần có một giải pháp giao tiếp và truyền thông đúng đắn thông qua dịch thuật tiếng Hàn Quốc. Các doanh nghiệp đến từ xứ sở kim chi không chỉ khao khát nguồn nhân lực chất lượng giá rẻ của Việt Nam mà còn mong muốn mở rộng thị trường, xây dựng nhiều công trình và văn phòng đại diện tại khu vực Đông Nam Á. Xoay quanh rất nhiều sự kiện văn hóa – xã hội – chính trị, Việt Nam cũng đang trở thành tâm điểm của nhiều nhà đầu tư đến từ Hàn Quốc.

Hiểu rõ tiềm năng phát triển giao thương tiếng Hàn tại Việt Nam, đã có rất nhiều công ty cung cấp dịch vụ dịch thuật tài liệu Việt – Hàn ( Hàn – Việt) nhưng chưa thể đáp ứng thỏa mãn được mong muốn từ khách hàng. Thông qua khảo sát và tìm hiểu tận gốc nhu cầu của các doanh nghiệp có đối tác Hàn Quốc,  Công ty dịch thuật  và Phiên dịch tiếng Hàn  đã nghiên cứu và đưa ra một số vấn đề mà phần đông khách hàng cần tháo gỡ:

Những yếu tố ảnh hưởng tới chất lượng dịch thuật Hàn Việt

• Những người biết tiếng Hàn Việt hiện này không khan hiếm, nhưng lại rất thiếu một đơn vị dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp. Dịch thuật Phương Đông ra đời để thực thi sứ mệnh trở thành đơn vị tiên phong cung cấp dịch thuật tiếng Hàn chất lượng hàng đầu.
• Phần lớn doanh nghiệp làm ăn với Hàn Quốc đều có các chuyên gia am hiểu và sành sỏi công nghệ. Họ rất kĩ tính, nguyên tắc, tỉ mỉ và không chấp nhận được bất cứ sai lầm nào trong quy trình sản xuất. Bởi vậy để làm hài lòng họ, trước hết các dịch giả cũng phải là người thông thạo tiếng Hàn và có hiểu biết sâu sắc về lĩnh vực chuyên môn.
• Từ những tập đoàn lớn cho đến các công ty nhỏ Hàn Quốc đều khắt khe trong quy trình chuyển giao công nghệ. Họ đòi hỏi mọi tài liệu đều phải được khép kín và đảm bảo tuyệt đối tính bảo mật. Vì vậy bạn cũng nên lựa chọn đối tác dịch thuật tiếng Hàn thực sự uy tín và tin cậy, không chỉ dịch tài liệu giỏi mà còn có đạo đức kinh doanh.

Từ sự nghiêm túc trong phong cách làm việc,  Công ty dịch thuật  và Phiên dịch tiếng Hàn  trở thành sự lựa chọn hàng đầu của nhiều cá nhân, doanh nghiệp có nhu cầu dịch thuật tiếng Hàn. Không nằm ngoài tôn chỉ hoạt động, chúng tôi luôn sẵn sàng cung cấp 200% năng lượng với đầy đủ dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn bao gồm:

Dịch vụ dịch thuật từ tiếng Việt Sang tiếng Hàn bao gồm

• Dịch thuật tiếng Hàn Việt dành cho doanh nghiệp: Dịch thuật Profile – Hồ sơ năng lực – Catalogue – Brochure,…dịch thuật hồ sơ thầu, dịch thuật tài liệu Marketing – Truyền thông, dịch website tiếng Hàn, biên dịch báo cáo khảo sát thị trường tiếng Hàn, dịch thuật hợp đồng, hợp đồng lao động tiếng Hàn, dịch thuật văn bản luật, thông tư, nghị định tiếng Hàn
• Dịch thuật tiếng Hàn đa ngành nghề: Kỹ thuật công nghệ, Tài chính – Ngân hàng, Y dược, Văn hóa – Nghệ thuật, Kiến trúc – Xây dựng, Pháp luật,…
• Dịch thuật tiếng Hàn văn bản hành chính: dịch thuật công chứng, dịch thuật chứng minh thư và các loại giấy tờ tùy thân, dịch thuật, dịch thuật hồ sơ du học,…
•  Dịch thuật tiếng Hàn ngành kỹ thuật: Dịch tài liệu thiết kế, bằng sáng chế  tiếng Hàn, Dịch thuật báo cáo nghiên cứu chuyên sâu (white papers), giao diện người dùng tiếng Hàn, Dịch hướng dẫn bảo trì, hướng dẫn kỹ thuật, sổ tay hướng dẫn vận hành tiếng Hàn, Biên dịch tài liệu đào tạo tiếng Hàn, Biên dịch hồ sơ mời thầu, dịch hồ sơ thầu tiếng Hàn,…
• Biên dịch tiếng Hàn ngành tài chính: Dịch thuật báo cáo tài chính tiếng Hàn, báo cáo kiểm toán tiếng Hàn, Biên dịch bảng cân đối kế toán, báo cáo kết quả kinh doanh, báo cáo lưu chuyển tiền tệ tiếng Hàn, Dịch tờ khai thuế, quyết toán thuế tiếng Hàn, Dịch thuật báo cáo chuyển giá, báo cáo định giá tài sản, báo cáo phân tích đầu tư tiếng Hàn, Dịch báo cáo tiền khả thi dự án tiếng Hàn,…
• Dịch video clip / Làm phụ đề / Thu âm tiếng Hàn:  Dịch phụ đề video clip giới thiệu sản phẩm, video giới thiệu công ty tiếng Hàn, Làm phụ đề video clip training, video clip hướng dẫn vận hành tiếng Hàn, Làm phụ đề phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu tiếng Hàn, Lồng tiếng video giới thiệu sản phẩm, video clip giới thiệu công ty tiếng Hàn, Lồng tiếng video training, video hướng dẫn vận hành tiếng Hàn, Thuyết minh phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu tiếng Hàn,…