Dịch tiếng Hàn Quốc sang tiếng Việt Nam
Với nhiều năm cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn Quốc, Công ty chúng tôi nhận dịch thuật tài liệu tiếng Hàn Quốc sang tiếng Việt Nam hoặc ngược lại Dịch thuật tài liệu Việt sang Hàn với chất lượng dịch thuật tốt nhất, đảm bảo mang tới cho khách hàng bản dịch tiếng Hàn chính xác, rõ nghĩa và đặc biệt theo đúng chuẩn format gốc .
Với sự vượt trội về chất lượng dịch vụ và sự đầu tư kỹ lưỡng về cả chất và lượng, Công ty chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch song ngữ Tiếng Hàn – tiếng Việt với nhiều chuyên ngành nghề như: Kinh tế tài chính, Kỹ thuật , Pháp luật, Văn hóa – Xã hội, Xây dựng, Công nghệ thông tin, v.v…
.
Lịch sử hình thành và phát triển dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn Quốc.
Trong thời gian ban đầu thành lập công ty từ đầu những năm 2006, với thế mạnh là đội ngũ nhân viên và cộng tác viên giàu kinh nghiệm thuộc các ngông ngữ như : tiếng Anh, Trung, Hàn Quốc và Nhật Bản công ty chúng tôi đã đầu tư chuyên vào mảng dịch thuật tài liệu những ngôn ngữ này và thu được khá nhiều thành công với những bản dịch chính xác, khoa học và có tính bản địa hóa cao. Trong những năm trở lại đây với sự lớn mạnh không ngừng của thị trường dịch thuật và sự cạnh tranh cao, điều chúng tôi quan tâm nhất và được đặt lên hàng đầu là chất lượng dịch thuật, chú trọng vào khâu dịch vụ khách hàng. Nhờ vậy mà trong lĩnh vực dịch thuật, đặc biệt là dịch thuật tiếng Hàn luôn chúng tôi luôn tự tin đáp ứng được hầu hết tất cả các yêu cầu của khách hàng, kể cả những khách hàng khó tính nhất.
Các lĩnh vực dịch thuật tiếng Hàn sang tiếng Việt chúng tôi cung cấp dịch vụ biên dịch, phiên dịch, dịch công chứng
1. Dịch thuật – Dịch công chứng tiếng Hàn sang tiếng Việt
– Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Kinh tế: Dịch báo cáo kinh doanh, báo cáo thuế, dịch hợp đồng kinh tế… dịch hồ sơ thầu tiếng Hàn
– Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Marketing / Quảng cáo: dịch tờ bướm quảng cáo, thư quảng cáo, nội dung PR, brochure công ty, catalogue giới thiệu sản phẩm tiếng Hàn sang tiếng Việt
– Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Xây dựng – Kiến trúc: Dịch bản thiết kế, bản kỹ thuật công trình xây dựng, hướng dẫn sử dụng các thiết bị công trường… dịch giấy phép xây dựng sang tiếng Hàn sang tiếng Việt
– Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Giáo dục: Dịch bảng điểm, các loại bằng cấp, dịch tài liệu giáo dục… Dịch hồ sơ du học tiếng Hàn
– Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Giải trí: dịch phụ đề phim, lời ca khúc, dịch Game, video clip… tiếng Hàn
– Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Công nghệ – Thông tin: dịch website, dịch phần mềm địa hóa, dịch di động ứng dụng… tiếng Hàn
– Dịch tiếng Hàn chuyên ngành Luật: Dịch văn bản luật, điều lệ, quy ước… Dịch điều lệ công ty tiếng Hàn, giấy phép đầu tư, giấy đăng ký kinh doanh tiếng Hàn
– Dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt chuyên ngành Y – Dược: Dịch y bạ, bảo hiểm, hướng dẫn sử dụng thuốc – dược phẩm, dịch hồ sơ bệnh án tiếng Hàn
– Dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt chuyên ngành Kỹ thuật điện – Điện tử: dịch tài liệu hướng dẫn sử dụng thiết bị điện, điện lạnh… Dịch hướng dẫn bảo trì, hướng dẫn kỹ thuật, sổ tay hướng dẫn vận hành tiếng Hàn
– Dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt chuyên ngành Dầu khí – Năng lượng: dịch bảng báo giá, dịch tài liệu tư vấn thẩm định nhiên liệu, dịch bản phân tích thành phần, dịch hồ sơ – hợp đồng chuyên gia khai thác Dầu khí…
– Dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt chuyên ngành Tài chính – Kế toán – Ngân hàng: dịch bản cân đối ngân sách, dịch hóa đơn, chứng từ, mẫu biểu kế toán, báo cáo tài chính… dịch báo cáo thường niên tiếng Hàn
– Dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt chuyên ngành Viễn thông: dịch các phần mềm ứng dụng – hướng dẫn và mô phỏng phần mềm, dịch bản thiết kế hệ thống tiếng Hàn
– Dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt chuyên ngành Bất động sản: dịch Giấy chuyển nhượng quyền sử dụng đất, Giấy tờ thuế nhà đất, dịch công chứng Hồ sơ xét duyệt công trình bảo tồn, Dịch hợp đồng thuê/cho thuê mặt bằng tiếng Hàn
– Dịch giấy tờ tùy thân tiếng Hàn: Dịch CMND, hộ chiếu, visa, hộ khẩu, giấy khai sinh… dịch giấy phép lao động tiếng Hàn
Và các tài liệu trong những chuyên ngành khác của tiếng Hàn khi có nhu cầu.
2. Phiên dịch/Thông dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt chuyên nghiệp
– Dịch đuổi, dịch trực tiếp cuộc trao đổi giữa 2 Bên (consecutive interpreting): Phiên dịch Tháp Tùng ( đi theo), Phiên dịch khảo sát thị trường, Phiên dịch du lịch, phiên dịch thăm thân, phiên dịch kết hôn…
– Dịch song song, dịch đồng thời, dịch cabin(simultaneous interpreting): Phiên dịch Hội Thảo, phiên dịch Hội Nghị, phiên dịch họp báo tiếng Hàn
– Dịch gián tiếp, dịch qua các phương tiện truyền thông: Phiên dịch qua điện thoại, skype, zalo, viber…
– Phiên dịch đặc biệt: Phiên dịch thầm ( trong hội thảo, buổi họp…), Phiên dịch bảo mật cá nhân tiếng Hàn
Ngoài ra chúng tôi còn có thể đáp ứng mọi đòi hỏi về địa lý nếu khách hàng có yêu cầu như đi xa, trong môi trường cách ly Y tế, tại các nhà máy, khu chế xuất, công trường hoặc những nơi có liên quan…
Tiếng Hàn Quốc là 1 trong 4 ngôn ngữ chính mà chúng tôi đã phát triển từ ngày đầu thành lập công ty tới nay. Nhờ sự chuyên môn hóa cao và không ngừng cải thiện chất lượng chúng tôi có thể xử lý tốt trên 100 tài liệu tiếng Hàn thuộc mọi lĩnh vực và chuyên ngành. Để tìm hiểu vì sao chúng tôi có thể xử lý được khối lượng tài liệu tiếng Hàn lớn như vậy bạn có thể tìm hiểu thêm về quy trình dịch thuật của chúng tôi.
Nếu quý khách có nhu cầu dịch tiếng Hàn, xin vui lòng liên hệ với Dịch thuật và phiên dịch tiếng Hàn
Dịch thuật và phiên dịch tiếng Hàn dành cho khách hàng:
- Dịch vụ dịch thuật văn bản nhanh, chính xác trên toàn lãnh thổ Việt Nam – làm việc 24/24, 7 ngày mỗi tuần và 365 ngày trong năm.
- Sử dụng bộ nhớ dịch thuật (translation memory) để tiết kiệm thời gian và tiền bạc cho khách hàng.
- Hoàn tiền 100% nếu bản dịch sai sót trên 10%.
- Giao nhận miễn phí trên toàn quốc.
- Tri ân khách hàng vào các ngày lễ lớn trong năm.
Với tất cả những lý do trên, chúng tôi tự hào là công ty dịch thuật chuyên nghiệp cam kết mang tới quý khách những bản dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt chuẩn xác nhất.
Hãy gọi ngay cho chúng tôi để được tư vấn và hỗ trợ miễn phí!